Private students to be included in national student survey